Esimerkki tieteellisen artikkelin muotoilusta ABNT-standardien avulla

Brasilian teknisten standardien liitto (ABNT) on muun muassa vastuussa teknisten asiakirjojen muotoilun standardoinnista, jotta helpotetaan niiden ymmärrystä ja tieteellisen tiedon saatavuutta.

Tässä yhteydessä akateemisen työn standardien lisäksi ABNT julkaisi Brasilian standardin 6022/2003, jossa vahvistetaan tieteellisten artikkelien muotoilusäännöt.

Ottaen huomioon, että useat Brasilian oppilaitokset ovat jo hyväksyneet tieteellisen paperin mallin kurssin päätepaperiksi, olemme keränneet täällä kaikki säännöt, joita on noudatettava artikkelin muotoilussa.

Fontit, marginaalit ja etäisyys

Vaikka NBR 6022/03 ei luo sääntöjä lähteistä, marginaaleista ja etäisyydestä, suosittelemme samojen sääntöjen käyttöä monografioissa ja muissa akateemisissa töissä:

Lähde : koko 12, alaviitteitä lukuun ottamatta, viittaukset yli kolmesta rivistä, sivunumerointi ja kuvatekstit, joiden pitäisi olla pienempiä.

Marginaalit : vasen ja parempi 3 cm ja oikea ja alempi 2 cm .

Välimatka : pitäisi olla 1, 5, seuraavin poikkeuksin, joiden pitäisi olla yksinkertaisia:

• viittaukset yli kolmesta rivistä
• alaviitteet
• viittaukset
• kuvien ja taulukoiden kuvatekstit

Yleinen rakenne

NBR 6022/03: ssa todetaan, että kaikki artikkeliin lisätyt elementit on järjestettävä yllä olevassa taulukossa esitetyssä järjestyksessä.

Ennakoiset elementit

Ennakkotekstit ovat ne, jotka on esitetty ennen artikkelin sisältöä ja jotka koostuvat otsikosta, tekstistä (jos sellainen on), tekijän nimestä, abstraktista ja avainsanoista tekstin kielellä. Nämä elementit on muotoiltava kuten alla olevassa esimerkissä:

Toisin kuin monografioissa, tieteellisten artikkeleiden esiohjelmien on oltava yhdessä ja samalla sisällön avaussivulla.

Tiivistelmä ei saa ylittää 250 sanaa ja avainsanat on erotettava pisteillä.

Huomio: standardissa säädetään myös, että avaussivulla tulisi olla alaviite, jossa on lyhyt kirjoittajan ansioluettelo sekä hänen posti- ja sähköinen osoite.

Pakolliset jälkitekstit

Jälkitoimiset elementit toimitetaan artikkelin päätyttyä ja ne voivat olla joko pakollisia tai valinnaisia. Pakolliset elementit ovat: otsikko, tekstitys (jos sellainen on), abstrakti ja avainsanat, kaikki vieraana kielenä ja viittaukset. Ensimmäisen tulee noudattaa tätä muotoilua:

Vaikka NBR 6022/03 toteaa, että nämä elementit ovat jälkitekstisiä, on yleistä löytää vieraskielisiä tiivistelmiä ja avainsanoja artikkelin avaussivulla.

Viittausten on noudatettava standardissa NBR 6023/02 esitettyjä standardeja ja ne muotoillaan seuraavasti:

Esimerkkejä on otettu suoraan Brasilian standardista nro 6023/2002.

Viittauksissa olisi oltava olennaiset tiedot lähteiden tunnistamiseksi ja mahdollisuuksien mukaan tällaista tunnustamista helpottavat lisätiedot. Toisin kuin monografioissa, tieteellisissä artikkeleissa olevia viittauksia ei tarvitse ilmoittaa yksinoikeudella, vain paperin tai alaviitteiden valmistuttua.

Valinnaiset jälkitekstiset elementit

Valinnaiset jälkitoiminnalliset tekijät ovat tekijöitä, jotka ovat tekijän harkinnan mukaan ja koostuvat selittävistä huomautuksista, sanastosta, liitteistä ja liitteistä.

Vaikka selittävät huomautukset on luokiteltu tähän ryhmään, niitä ei esitetä artikkelin päättymisen jälkeen, vaan alaviitteissä koko tekstissä. Niitä käytetään, kun tekijä pitää tarpeellisena täydentää jotakin artikkelin kohtaa joko omilla sanoillaan tai viittauksineen.

Selittävät huomautukset ja sanasto muotoillaan seuraavasti:

Esimerkkejä selittävistä huomautuksista, jotka on otettu suoraan Brasilian standardista nro 6022/2003.

On syytä mainita, että selittävien huomautusten numerointi ei käynnisty uudelleen jokaisella sivulla, ja sen on jatkuttava peräkkäin artikkelin loppuun asti. Sanaston osalta tämä olisi järjestettävä aakkosjärjestyksessä .

Liitteet ja liitteet ovat asiakirjoja, jotka tekijä on kerännyt perustelemaan, todistamaan tai havainnollistamaan artikkelin sisältöä, ja niiden on noudatettava tätä muotoa:

Yllä olevan esimerkin mukaan liitteet ja liitteet olisi yksilöitävä isoilla kirjaimilla, joita seuraa luetelmakohdat ja niiden sisällön tunnistaminen.