Akateemisten töiden ABNT-standardit

Brasilian teknisten standardien liitto (ABNT) on muun muassa vastuussa teknisten asiakirjojen muotoilun standardoinnista, jotta helpotetaan niiden ymmärrystä ja tieteellisen tiedon saatavuutta.

Tässä mielessä ABNT on julkaissut "Brasilian standardit - NBR" -nimiset viralliset asiakirjat, jotka muodostavat joukon sääntöjä, joita on noudatettava valmisteltaessa akateemisia tutkielmia, tieteellisiä artikkeleita ja vastaavia. Tarkista tässä näiden standardien sisältö.

Yleinen rakenne

Akateemisten asiakirjojen muotoilun yleinen rakenne on esitetty NBR: ssä 14724/2005, joka alkaa seuraavasta järjestelmästä:

Työn tulisi sisältää ainakin kaikki edellä olevan taulukon pakolliset osat. Vaihtoehdot ovat työn tekijän tai oppilaitoksen harkinnan mukaan.

Riippumatta siitä, kuinka monta elementtiä työhön tulee, kaikki ne tulisi sijoittaa samassa järjestyksessä kuin taulukossa.

Katso kaikkien edellä mainittujen elementtien muotoiluesimerkkejä.

Yleiset säännöt

Standardi sisältää myös yleiset säännöt akateemisten asiakirjojen muotoilusta. Näitä sääntöjä olisi sovellettava kaikkiin työn osa-alueisiin lukuun ottamatta niitä, joilla on erityisiä sääntöjä päinvastoin (joita mainitaan jäljempänä).

muoto

Yleensä papereita on toimitettava valkoisena ja A4-paperina (21 cm x 29, 7 cm). Sisältö tulee lisätä vain arkkien etuosaan (etupuolelle) lukuun ottamatta kansilehteä, joka sisältää luettelointilevyn takana.

lähde

Koko työssä käytetty fontti on koko 12. Kuitenkin standardissa säädetään, että seuraavat elementit tulisi kirjoittaa pienemmässä, määrittelemättömässä koossa:

• viittaukset yli kolmesta rivistä
• alaviitteet
• sivunumerointi
• kuvien ja taulukoiden kuvatekstit

väli

Koko tekstin etäisyys on 1, 5, lukuun ottamatta seuraavia elementtejä, joiden pitäisi olla yksinkertaisia :

• viittaukset yli kolmesta rivistä
• alaviitteet
• sivunumerointi
• kuvien ja taulukoiden kuvatekstit
• laitoksen luonne, tarkoitus ja nimi (esiintyy otsikkosivulla)
• luettelolomake (takakannessa)

marginaalit

Marginaalien koko on:

• 3 cm vasemmalle ja yläreunaan
• 2 cm oikealle ja alemmalle reunukselle

sivunumerointi

Kannen sivulta alkaen kaikki arkit on laskettava, mutta numerointi alkaa vain työn merkinnän ensimmäisellä sivulla . Siksi esiohjelmaisissa elementeissä olevien arkkien määrä (katso yllä oleva taulukko) määrittää ensimmäisen numeroidun sivun numeron.

lainausmerkit

Viittaussäännöt on esitetty NBR: ssä 10520/2002. Hänen mukaansa viittauksissa on oltava tiedot, jotka ovat välttämättömiä tunnistetun lähteen tunnistamiseksi, ja niiden on noudatettava seuraavia sääntöjä:

• jos lähdekirjoittajan merkintä tehdään suluista, se on isoja ja pieniä kirjaimia [Esim. "... kuten Albert Einstein sanoi."]
• jos tekijän merkintä lähteestä tehdään suluissa, sama on vain isoilla kirjaimilla. [Ex: "Mielikuvitus on tärkeämpää kuin tieto." (Einstein)]
• jos viittauksessa on enemmän kuin kolme riviä, sen on noudatettava 4 cm: n syvennystä vasemmasta reunasta, oltava yksipuolinen ja kirjasinkoon tulisi olla pienempi kuin muualla oleva teksti
• Tarjousten lainaukset tulisi tehdä yhden lainausmerkin sisällä [Ex: "... Einstein sanoi, että" mielikuvitus on tärkeämpää kuin tieto "ennen puhumista siitä ..."]

Seuraavassa on muutamia esimerkkejä lainauksista.

Tekstiä edeltävät elementit

kansi

Kansi koostuu:

• oppilaitoksen nimi (valinnainen)
• tekijän nimi
• teoksen otsikko ja tekstitys
• määrien määrä (jos useampi kuin yksi)
• sijainti ja vuosi

selkä

Selkärangan tulee sisältää:

• työnimike
• tekijän nimi
• tietoja, jotka luonnehtivat työtä (esim. Volume 02)

Kaikki nämä tiedot on painettava selkärangan samaan suuntaan.

Kansilehti

Kansi-arkille ilmestyvät samat elementit, joissa on seuraavat lisäykset:

• työn luonne ja tarkoitus
• tutkijoiden tunnistaminen
• luettelon arkki painettu toisella puolella

Näiden kolmen viimeisen tiedon pitäisi olla yksinkertainen .

painovirhe

Errata näyttää työn viittauksen ja virheen tunnistamisen sen oikean korjauksen avulla.

Hyväksyntä

Hyväksyntälomakkeessa on oltava:

• tekijän nimi,
• teoksen otsikko, tekstitys, luonne ja tarkoitus
• hyväksymispäivä
• huomautus (valinnainen)
• arvioijien allekirjoitus.

Omistus, kiitos ja epigrafit

Sitoutumisilla, tunnustuksilla ja epigrafeilla ei ole erityisiä sääntöjä.

yhteenvetoja

Tiivistelmiin liittyvät säännöt ovat NBR 6028/2003: ssa. Standardissa säädetään, että tiivistelmän tulisi olla lyhyt esitys työstä (yksi kappale), jossa viitataan sen tavoitteisiin, menetelmiin ja päätelmiin. Alla on esitettävä avainsanat, jotka ovat abstraktin keskeisiä termejä, jotka kykenevät välittämään työn pääajatuksen.

Vieraan kielen tiivistelmä on tiivistelmän uskollinen käännös kansankielellä. Samoin avainsanat käännetään myös.

Luettelo kuvista, taulukoista, lyhenteistä, lyhenteistä tai symboleista

Kuvien, taulukkojen, lyhenteiden, lyhenteiden tai symbolien luetteloissa olisi lueteltava niiden kohteet siinä järjestyksessä kuin ne näkyvät työssä, tunnistamalla sivunumero (kuvien ja taulukoiden tapauksessa) ja niiden merkitys (lyhenteitä, lyhenteitä varten) ja symbolit).

Sisällysluettelo

NBR 6027/2003 sisältää yhteenvedon säännöt, joiden tulisi osoittaa, että teoksessa käsiteltävät aiheet ja alaotsikot määritellään kunkin sivunumerolla. Tämä sivunumero voi olla:

• sivunumerolla, johon aihe aloitetaan (esimerkki: 14)
• niiden sivujen mukaan, joihin aihe lähestytään, erottamalla numerot yhdysmerkillä (esimerkki: 30-45)
• sivunumeroilla, joihin aiheen lähestymistapa jaetaan (esimerkki: 27, 35, 64 tai 27-30, 35-38, 64-70)

Tiivistelmä on viimeinen tekstinelementti, eikä se osoita sitä edeltäviä elementtejä.

Tekstin jälkeiset elementit

Viitteet

Viitteitä säätelevät NBR 6023/2002. Niissä olisi oltava kaikki lähteiden tunnistamiseen tarvittavat tiedot, kuten:

• kirjailija
• otsikko
• painos
• paikallinen kustantaja
• julkaisupäivä

Pakollisten viittausten olisi oltava yksinoikeudella, joka sijaitsee pian työn päätyttyä, mutta se voi näkyä myös alaviitteissä, lukujen lopussa tai ennen tiivistelmiä ja katsauksia.

Tutustu tärkeimpiin muotoiluohjeisiin.

sanasto

Sanastossa tulisi olla teoksessa käytetyt termit, jotka tarvitsevat määritelmää. Sanojen järjestämisen tulisi olla aakkosjärjestyksessä.

Liitteet ja lisäykset

Liitteet ja liitteet ovat asiakirjoja, jotka voidaan lisätä työhön. NBR 14724/2005 edellyttää ainoastaan, että liitteet ja liitteet on esitettävä isoilla kirjaimilla, joita seuraa sisennys ja sisällön määrittely. (Esim. LIITE A - luettelo ABNT-standardeista)

indeksi

NBR 6034/2004 määrittelee indeksin "luetteloksi sanoja tai lauseita, jotka on tilattu tietyn kriteerin mukaan, joka etsii ja viittaa tekstissä oleviin tietoihin."

Sen pitäisi olla työn viimeinen elementti, ja voit lajitella termit aakkosjärjestyksessä, järjestelmällisesti, aikajärjestyksessä ja numeerisesti.

Lue myös NBR: n merkitys.