johtuvat

Mikä on Oriundo:

Oriundo on adjektiivi, jota käytetään portugalin kielellä jonkin tietyn paikan saamiseksi .

Latinalaisesta oriundus-nimityksestä tätä termiä voidaan käyttää synonyyminä, joka on lähtöisin, peräisin tai luonnollisesta jostain tai tietystä paikasta.

Latinalainen sana " orb " tarkoittaa "peräisin maailmasta", koska sana orbs kuvaa pinnan, jota rajaa taivaankappaleen, eli planeetan, kiertorata.

Kun sanotaan, että henkilö tulee tietystä paikasta, se tarkoittaa, että se on luonnollista tällä paikkakunnalla.

Esimerkiksi: "Brasilian kansan muodostaminen oli alun perin Portugalista" tai "Kaikkein herkullisimmat viinirypäleet tulevat Vale dos Vinhedosista, Garibaldin ja Caxias do Sulin alueelta . "

Yleensä tätä adjektiivia käytetään yleensä vain silloin, kun henkilöä tai asiaa pidetään ulkomaalaisena siinä paikassa, jossa se on.

Ei olisi järkevää sanoa "hän tulee Brasiliasta" brasilialaisiin ja itse maahan. Mutta kun tätä samaa ilmausta käytetään muiden kansakuntien tai luonnollisen maan ulkopuolella olevaan henkilöön, on järkevämpää.

Katso myös: alkuperän merkitys.