Silmä silmälle, hammas hammas

Mikä on silmä silmälle, hammas hammas:

"Silmä silmille, hammas hampaan" on ilmaus, joka tarkoittaa kostoa ja että rangaistus on annettava suhteessa tehtyyn vahinkoon .

Silmän silmä, hammas hammas, on suosittu sanonta, joka viittaa rangaistus, jonka koko on sama kuin rikoksen.

Ilmaisu "silmä silmälle, hammas hampaan", ilmestyi antiikin aikana, jossa oikeudenmukaisuus tapahtui ihmisten käsissä.

Hamurabin koodi

Babylonin kuningas Hammurabi, kahdeksastoista-luvulla eKr., On 282 lain laatija, joka tuli tunnetuksi Hammurabin säännöstönä, joka perustuu kostotoimiin, antiikin rangaistukseen, josta rikoksesta saatiin anteeksi, mikä aiheutti rikoksentekijälle saman vahingon tai pahuuden kuin hän harjoitti. Silmän silmä, hammas hampaalla, oli minkä tahansa oikeuden perusta: "Jos henkilö murtautuu taloon, hänet kuolee ja haudataan tauon paikan eteen." "Jos joku syyttää toista, mutta ei voi todistaa sitä, syyttäjä on kuoleman"

Ranskan arkeologi Jacques de Morgan löysi vuonna 1901 muinaisen Susan, nyt Tunisian laitamilla, Hammurabin koodin nyt Pariisin Louvre-museossa.

Lisätietoja Hammurabin koodin merkityksestä.

"Silmä silmälle, hammas hampaalle" Raamatussa

Silmän ilmaisun silmä, hammas hampaan mukaan löytyy myös Raamatusta, konkreettisemmin 2. Moos. 21:24: "Silmä silmälle, hammas hammas, käsi kädelle, jalka jalka." Tässä kappaleessa Jumala paljasti Moosekselle joitakin lakeja, jotka hänelle annettiin siirtää muille ihmisille. Tämä laki sopii väkivaltaa koskeviin lakeihin.

Nämä asiat ovat kuitenkin muuttuneet Jeesuksen ja uuden liiton tulon myötä. Matt. 5: 38-39 Jeesus sanoi: "Olette kuulleet, mitä sanottiin:" Minulla on silmä silmälle ja hammas hampaalle. "" Mutta minä sanon teille: kääntäkää toisella puolella hänen kasvoilleen, jotta hän osuu. "

Monta vuotta myöhemmin Gandhi sanoi: "Silmä silmään ja maailma tulee sokea." Näillä lausunnoilla Jeesus ja Gandhi paljastivat anteeksiannon ja väkivallattomuuden merkityksen, koska kosto syö ja sokeuttaa ihmisen.